Φιλούμενος - Ενάντια στην Νέα Τάξη Πραγμάτων

Για οποιον ενδιαφερεται το εψαξα λιγο και βρηκα αυτο....

Παράγραφος 50 «Τοσούτον δ’ απολέλοιπεν η πόλις ημών περί το φρονείν και λέγειν τους άλλους ανθρώπους, ώσθ’ οι ταύτης μαθηταί των άλλων διδάσκαλοι γεγόνασι και το των Ελλήνων όνομα πεποίηκε μηκέτι του γένους, αλλά της διανοίας δοκείν είναι, και μάλλον Έλληνας καλείσθαι τους της παιδεύσεως της ημετέρας, ή τους της κοινής φύσεως μετέχοντας».

Ό εστί μεθερμηνευόμενον:

«Τόσο πολύ ξεπέρασε η πόλη μας η Αθήνα τους άλλους ανθρώπους, ώστε οι μαθητές της έγιναν δάσκαλοι των άλλων. Και το όνομα των Ελλήνων δημιούργησε την πεποιημένη (:πλαστήν) εντύπωση να φαίνεται ότι είναι (:δοκείν είναι) χαρακτηριστικό όχι του γένους, αλλά της διανοίας. Και να αποκαλούνται (καλείσθαι και όχι καλείν) από τους άλλους όχι από μάς, Έλληνες μάλλον οι μετέχοντες της ημετέρας εκπαιδεύσεως και όχι της κοινής καταγωγής».

δηλαδη και ο βουγλαροσ ελληνας ειναι....

κοιτα συμφωνα με το κειμενο που αν ξεραμε την γλωσσα μας δεν θα μας παραμυθιαζαν οι αλλοι καλουσαν του μη Ελληνες ως Ελληνες εξαιτιας των γνωσεων τους sthn Eλληνικη παιδεια και οχι εξαιτιας της καταγωγης

οποτε οχι...Ελληνες ειναι μονο οι Ελληνες