Όνειρο ή όναρ

1
Εντυπωσική είναι η βαθύτερη σημασία της λέξης "όνειρο" ή "όναρ", απο το ρήμα ονώ, ονίνημι, που σημαίνει οφελώ.
"Πολλοί εκ των ονείρων ωφελήθησαν " γράφει το Ε.Μ. "όνειαρ" σημαίνει βοήθημα.

Ευεργετικό είναι και το να "κάνουμε όνειρα", δηλαδή σχέδια για το μέλλον ...
Και ο Ευστάθιος Θεσσαλονίκης σχολιάζει: " ψυχής αγαθόν το όνειρον " .

Ο Αισχύλος θίγει το τεράστιο αυτο θέμα στην τραγωδία ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ στ. 179:
" Στάζει δ' εν ύπνω, προ καρδίας,
μνησιπήμων πόνος
και παρ' άκοντος ήλθε σωφρονείν.
Δαιμόνων δε που χάρις βίαιος " .
Δηλαδή,
κατά την διάρκεια του ύπνου, στάζει εκ της καρδίας ο πόνος ... Διότι τα παθήματα (πήματα) δεν λησμονούνται, παραμένουν. Και επανέρχονται έστω και χωρις τη θέλησή μας, με την μορφή των ονείρων, ώστε να σωφρονήσουμε (σωφρονείν).
Και αυτο είναι μια χάρις, έστω και βιαία, που μας κάνουν οι θεοί, τα όνειρα, ακόμη και με δυσάρεστη μορφή, κάνουν καλό στον ψυχικό μας κόσμο.
Απάντηση

Επιστροφή στο “Η Ελληνική Γλώσσα”

cron